Lexique des jeux vidéo et de l'esport

Lexique des jeux vidéo & de l’Esport : + de 100 mots

Le monde des jeux vidéo est vaste et en constante évolution, avec de nouveaux jeux et de nouveaux genres apparaissant régulièrement il peut être difficile pour les nouveaux venus dans l’univers des jeux vidéo de comprendre les termes techniques utilisés par les joueurs expérimentés. C’est pourquoi il est important de connaître les termes clés du lexique des jeux vidéo et de l’eSport. Dans cet article, nous allons explorer les termes les plus couramment utilisés dans le jargon des jeux vidéo et de l’eSport.


A

  • AAA : Terme de classification qui désigne un jeu doté d’un budget de développement important. Suscite des attentes élevées de la part de la communauté gamer.
  • ACE : All Champions Eliminated. Quand un joueur ou une équipe élimine l’intégralité de l’équipe adverse.
  • Achievement : « Réussite » – Accomplissement d’un objectif dans un jeu vidéo. Peut débloquer un haut fait ou un succès qui témoigne de sa complétion.
  • Acte : Mot utilisé pour désigner une partie d’un jeu regroupant généralement plusieurs niveaux.
  • Action Game : « Jeu d’action » – Type de jeu – Type de jeu regroupant les jeux de combat, de tir et de plateforme.
  • AD : Attack damage en anglais, dégâts d’attaque générés par les attaques de base.
  • ADC : Ad Carry. Role utilisé sur des jeux MOBA pour désigner un champion qui fait des dégâts distance.
  • Addon : « Ajouter » – Utilisé pour ajouter des fonctionnalités à un jeu, comme la possibilité de modifier une interface, ou bénéficier d’informations complémentaires. Généralement créé par des membres de la communauté, souhaitant apporter leur pierre à l’édifice.
  • Adds : « Ajout » – Désigne les monstres communs, généralement présent dans les donjons. Désigne également les monstres accompagnant les Boss*.
  • Admin / Administrateur : personne en charge du bon déroulement d’un tournoi ou d’un événement
  • ADR : Average Damage Rate (“taux moyen de dégâts”). Moyenne de dégâts réalisés par un joueur lors d’une partie.
  • AFC : Away From Controller : Utilisé par les joueurs Console pour désigner un joueurs absent de la partie.
  • AFK : Away From Keyboard, littéralement Loin Du Clavier. Ce terme est utilisé pour parler de quelqu’un qui s’est absenté durant une partie.
  • AFK Bio : Je vais être absent pour des raisons « biologiques » (comprenez toilettes, bouffe etc.).
  • Aggro : agresser l’adversaire, ou au moins se faire repérer pour attirer son attention. Jouer Aggro peut également signifier : jouer de manière agressive, en prenant des risques.
  • AGI : Agility – Une des caractéristiques que l’on peut augmenter en s’équipant pour améliorer les capacités de son personnage. Caractéristique fondamentale pour les chasseurs, voleurs et druides.
  • Aim / aiming : (“Visée”). Capacité d’un joueur à viser précisément ses adversaires.
  • Aim assist : « Aide à la visée » – Mécanique de jeu – Popularisé par la licence Call Of Duty, et plus généralement utilisé sur les FPS* utilisant des manettes comme contrôleur. L’aim assist permet au joueur d’être assisté par l’ordinateur, et maintient son viseur automatiquement sur sa cible. Utilisé également sur Fortnite, ce qui a pour effet de donner un avantage aux joueurs manettes* au détriment des joueurs claviers-souris*.
  • Aimbot : programme (cheat) visant de lui-même une partie précise du corps, habituellement la tête.
  • Alpha : Version d’un jeu à peine commencée.
  • Ally : Abréviation de Alliance sur le fameux MMORPG World Of Warcraft ou même sur Warcraft 3.
  • Alt : Utilisé dans les MMO, désigne les personnages secondaires d’un joueur.
  • Anti-Flash : placement d’un joueur qui anticipe une grenade flash de ses adversaires.
  • AoE / Area of Effect : Désigne la zone d’effet d’un sort.
  • AR / Assault rifle : Utilisée sur Call Of Duty pour désigner un joueur qui joue au fusil d’assaut.
  • AP (Attack Power) : « Puissance d’attaque » – Désigne les attaques magiques utilisées par un personnage.
  • ARAM : All mid all random. Mode de jeu de League of Legends sur une seul ligne (lane), avec un choix aléatoire de héros.
  • Arbre de talent : Similaire à l’ADN d’un personnage ou d’un Champion. Sert à personnaliser ses Stats ou ses Spells, afin de le spécialiser dans un domaine.
  • Archer : Classe commune dans les MMO. Équipé d’un arc ou d’une arbalète, il a la capacité d’attaquer à longue distance. Joue le rôle de Damage Dealer dans un groupe et dispose de nombreux CC.
  • AS (Attack Speed) : « Vitesse d’attaque » – Définit la vitesse d’attaque d’un personnage ou d’un Champion.
  • ASAP (As soon as possible) : « Dès que possible ».
  • Assassin : Classe de personnage misant sur la furtivité, l’agilité, et les attaques surprises. Utilise généralement des dagues ou un arc.
  • Assist : Assistance. Participer activement à l’élimination d’un adversaire sans l’achever.
  • Aura : capacité passive qui offre un avantage au personnage qui l’active, ainsi qu’à ses alliés à proximité.
  • Auto-attack :  attaque de base d’un héros.
  • Avatar : Représentation du joueur dans le jeu. Désigne l’apparence du personnage joué.

B

  • Back : « Reculer » – Action de repli, afin de ne pas engager le combat.
  • Backdoor : « Porte de derrière ». Action de se faufiler derrière les lignes ennemies, afin de s’attaquer à leur base. Démocratisé par le joueur de League of Legends : Xpeke.
  • Backlane : Position ou se situe les Damages Dealers* lors des Teamfights*.
  • Bait : « Appât ». Appâter l’adversaire afin de le pousser à attaquer, dans le but de lui tendre un piège.
  • Balance : Équilibre. Désigne l’équilibrage d’une Classe, d’un Spell ou d’un Item. Exemple : Un item balance est un item équilibré, ni trop fort, ni trop faible.
  • Ban : Un joueur peut être banni, c’est-à-dire interdit de revenir sur le serveur, pour un certain temps ou définitivement, s’il ne respecte pas les règles mises en place sur le serveur. De plus, cela peut signifier qu’un joueur a triché ou insulté un adversaire, il peut être donc mis à l’écart de la partie, de la compétition voire du jeu en lui-même selon la gravité de ses actes.
  • BF : Battlefield : Une série de jeux vidéo de tir à la première personne développée par Digital Illusions CE et éditée par Electronic Arts, qui a débuté par le jeu Battlefield 1942 en 2002.
  • BG : Bad Game : Mauvais jeux, souvent utilisé pour signifier qu’ils ont mal joué au cours de leur partie.
  • BJ : Bien joué (Français).
  • BL : Bas Level ( FrancoAnglais) pour désigner un joueurs de bas niveau.
  • Battle pass : « Pass de combat » – Contenu additionnel fournit aux joueurs en échange d’une compensation financière. Peut se présenter sous forme de Skins, de bonus d’XP ou d’objets en tous genre. Suit généralement le rythme de sortie des Saisons.
  • Battle royale : « Bataille royale » – Style de jeu ou le but est d’être le dernier survivant. Fortnite et PUBG sont les plus connus.
  • Beat’em all : « Frappez les tous » – Type de Jeu – Jeu opposant un ou plusieurs joueurs à des vagues d’ennemis. Très populaire dans les années 90.
  • Bêta : Version du jeu qui succède à l’Alpha. La phase de Bêta et généralement ouverte aux joueurs, et les développeurs utilisent les retours de ces derniers afin de corriger des Bugs ou améliorer le contenu.
  • Blind : « Aveugle » – Courte période durant laquelle le joueur est « aveuglé ». Sur les FPS, l’écran du joueur Blind devient blanc durant quelques secondes. Dans d’autres jeux, le terme Blind révèle l’incapacité d’un personnage ou d’un Champion à utiliser ses compétences, pendant quelques secondes également.
  • BM (Bad manners) : « Mauvaises manières » – Provocations ayant pour but d’irriter l’adversaire, afin de lui faire perdre des moyens.
  • BO (Build Order) : « Ordre de construction » – Mécanique de Jeu – Utilisé généralement dans les RTS afin de définir l’ordre dans laquelle les bâtiments seront construits.
  • Boost : « Renforcer » – Le Boost représente un gain ou une amélioration temporaire d’une Caractéristiques. Un Boost de vitesse permettra au joueur de voir sa vitesse augmenter durant quelques secondes.
  • Boosted player : « Joueur renforcé » – Joueur qui s’est fait aider par un autre, plus fort, afin d’atteindre un niveau supérieur au sien.
  • Bombe : Mot utilisé sur Call Of Duty pour désigner le taux de kill dans le scoryboard.
  • Borne arcade : Ancêtre des jeux vidéo. Démocratisé dans les années 70, ou le joueur devait insérer des pièces afin de prendre part à un jeu vidéo durant une période limitée.
  • Bootcamp : Tous les joueurs d’une équipe se retrouvent au même endroit pour s’entraîner et vivre ensemble pendant un temps donné.
  • Boss : Monstre qui est généralement en cour ou en fin de donjon ou il faut généralement impliquée une stratégie pour le battre et looter de l’équipement rare.
  • Bot : Aussi appelé IA : Intelligence Artificielle. Souvent employé dans le cadre des réactions d’un adversaire contrôlé par l’ordinateur. Ou également le nom de la position d’une Lane dans certain MOBA qui est souvent la plus en dessous.
  • Botlane : « Ligne du bas » – Désigne la Lane d’en bas dans les MOBA.
  • Boulet : terme affectif désignant un joueur qui ne sert à rien, qui fait du tourisme sur les maps ou qui au pire fait perdre son équipe en tuant ses coéquipiers (par erreur bien sûr).
  • Brain : Cerveau : Aucun rapport dans le language de gamer mais quand on dit » Le mec ta brain » en gros il été intelligent pour te déstabilisé.
  • BRB : Be Right Back : Signifie revenir vite aussi, utilisé par les joueurs de League of Legend pour retourner à la base rapidement se stuffer.
  • Brochette : Ce mot est utilisé souvent sur les jeux de tir pour signifier plusieurs kills en une seul balle.
  • Broken : « Cassé » – Utilisé pour désigner un personnage, une Classe, un Champion, un Item ou une Mécanique de jeu jugée trop forte par la communauté. Contraire de Balance.
  • Brouillard de guerre : Zone cachée de la Map dans laquelle les adversaires sont invisibles.
  • Bruiser : « Cogneur » – Type de personnages ou Champion capable d’encaisser beaucoup de dégâts, mais également d’en infliger aux adversaires. Mélange entre un Tank et un Damage Dealer.
  • BTW (By the way) : « Au fait »
  • Buff : Sort utilisée pour améliorer les capacités de tes alliées.
  • Bug : « Insecte ». Représente un défaut de conception dans un jeu. Peux être représenté sous forme d’anomalie visuelle, de mauvais fonctionnement d’un Item ou d’un Champion, par exemple.
  • Build : « Construire » -Désigne la manière d’équiper un personnage ou un Champion, de développer son Arbre de talents afin de le faire évoluer et le rendre plus puissant.
  • Burst : Faire beaucoup de dégâts dans un court laps de temps.

C

  • CaC / Corps-à-corps : Désigne les attaques portées au corps-à-corps.
  • Camper : En français, on dit « campeur ». Ce terme désigne le benêt qui se poste dans un coin escarpé pour dégommer les joueurs qui passent à sa portée sans prendre de risque. Le campeur est universellement haï et méprisé. NB : ce n’est pas parce qu’on se pose 20 secondes à un endroit ou qu’on joue les objectifs qu’on campe… Comme dirait un certain YouTuber je ne campe pas je Temporise.
  • Capture du drapeau : Mode de jeu dont le but est de capturer le drapeau de l’équipe adverse.
  • Caracs : Abréviation de Caractéristiques – Désigne la constitution d’un personnage, d’un Item ou d’un Champion.
  • Carry : Porteur ou Porter, le fait de porter (seul) son équipe vers la victoire (via votre performance).
  • Carry AD : Rôle joué sur League of legend qui désigne un champion qui fait généralement des dégats a distance. Champion assez Squishy accompagné d’un support pour l’aidée à ce stuffer et le préparée a faire plus de dégâts pendant les phases de team fight.
  • Carry AP : Role joué sur League of Legend qui désigne un champion en général un mage qui a un trés bon burst pour permettre d’affaiblir voir tuée un ennemie ciblé.
  • Casual gamer / Casu : « Joueur Occasionnel » – Désigne un joueur occasionnel, qui joue de temps en temps, pour s’amuser. Contraire de Tryhard.
  • Caster : Lanceur de sort, un mage ou également dans l’Esport une personne qui commente des matches E-sportif.
  • CC / Crowd Control : « Contrôle de foule » – Désigne les Spells qui entravent les joueurs adverses pendant une certaine durée. Les Blind, Stun, Root et autres Snare sont considérés comme des CC.
  • CD / CoolDown : Le temps de récupération des sorts.
  • CDR / Cooldown Reduction : « Réduction du temps de recharge » – Désigne un Item ou un talent choisit dans l’Arbre des talents qui permet de réduire le temps de recharge d’un Spell ou d’un Item.
  • Champ (Champion) : Personnage possédant un nom, des Spells et des Stats qui lui sont propres. Un champion est généralement spécialisé dans un domaine. Il peut être Tank, Healer, Damage Dealer, etc.
  • Chase : Chasser / Souvent utilisé sur des jeux comme  » League of Legend » pour signifier quelqu’un qui se lance a la poursuite d’un ennemie.
  • Chat : Canal de discussion, qui permet aux joueurs de communiquer entre eux.
  • Cheat : désigne un programme tiers, servant à tricher.
  • Cheater : c’est quelqu’un qui triche. Il enchaine les mecs, parfois au travers des murs, parfois en leur collant une balle pour chaque. C’est le style de mecs qui est très peu toléré sur un serveur.
  • Cheese : Technique où le joueur cherche la victoire rapide par une stratégie bien précise. Utilisé en début de partie, le cheese peut être très handicapant pour l’adversaire.
  • Chekpoint : « Point de contrôle » – Aussi appeler point de sauvegarde. Permet au joueur de sauvegarder sa progression. On les retrouve généralement dans les Jeux solos.
  • Chope : « Saisie » – Terme utilisé dans les jeux de combat. Désigne l’action de saisir son adversaire afin de le projeter.
  • Cinématique : Extrait vidéo, scénario qui a pour but de faire avancer la narration.
  • Clan : Certains joueurs décident de former des clans, afin de se retrouver pour jouer avec classe entre gens de bonne compagnie. Pour faire partie d’un clan, on rencontre des joueurs sympas qui en ont eux-mêmes un, on demande simplement à être recruté. Vous serez habituellement testé au préalable pour avoir une idée de votre niveau. Selon sa prestation, le petit nouveau intègre ou non le clan. Il existe des compétitions et championnats inter-clans qui sont sponsorisés et primés (exemple : CPL, Lan Arena, WCG, etc.).
  • Classe : À l’instar des Champions, une classe représente un type de personnage possédant des Spells et des Stats qui lui sont propres. Les classes les plus traditionnelles dans les jeux vidéo sont les Mages, les Prêtres, les Guerriers, les Assassins, etc.
  • Clutch : Action individuelle décisive qui permet à l’équipe de remporter une manche ou un combat. Plus la situation est complexe, plus le clutch est beau. Certains joueurs sont connus pour être “clutchs”.
  • COD / Call of Duty : Une série de jeux vidéo de tir à la première personne sur la guerre. La série a été créée en 2003 par le studio Infinity Ward et est éditée par Activision.
  • Combo : Succession d’action ou de coups permettant de réaliser une séquence imparable.
  • Consommable : Objet utilisable un nombre limité de fois, comme des potions de vie ou des parchemins octroyant un Boost.
  • Co-op : « Coopération » – Mode de jeu permettant à des joueurs de faire équipe.
  • Counter pick : « Contre sélection » – Action de choisir un Champion en réponse à celui de son adversaire direct, afin de disposer d’un avantage sur ce dernier.
  • CPL : Cyberathlete Professionnal Ligue, ligue professionnelle de « cyberathlètes ».
  • Crafté : qui viens de « Craft » Fabriquer un objet.
  • Crit : Abréviation de critique type dégât qui apparait quand tu touches un point faible.
  • Creep : « Ramper ». Petits monstres issus des MOBA*. Permets au joueur de récupérer de l’argent (PO) en les tuant.
  • CS : Counter Strike : Le jeux FPS le plus jouer sur PC.
    Counterspell : Contre sort – Type de sort qui permet d’arrêter net l’incantation d’un sort par un joueur adverse.
  • CT : Counter-Terrorist ou, en français, Contre-Terroriste.

D

  • Damage : « Dégâts » – Dégâts infligés par les armes ou les compétences.
  • Damage Reduce : « Réduction des dégâts » – Mécanique de jeu – Utilisée dans les jeux de combats afin de réduire les dégâts lorsqu’un Combo se prolonge. Peut également être employée dans d’autres styles de jeu, afin de définir la réduction de dégâts provoqués par l’utilisation d’un Item ou d’un Spell.
  • DAMN : pour dire « Damn it  » en gros « c’était pas loin » dans Rocket League.
  • Dash : Boost de vitesse très court dans une direction.
  • DD / Damage Dealer : « Distributeur de Dégâts ». Fait référence aux Classes ou aux Champions permettant de faire de lourds dégâts à l’adversaire. Les Mages ou les Assassins en sont un parfait exemple.
  • De-Buff : Sort magique apposé sur un joueur ou un monstre pour diminuer ses capacités.
  • Décale : Mot souvent utilisé sur League of Legend qui signifie quitté sa Lane pour permettre un Gank.
  • Dev (Developer) : « Développeur » – Métier – Désigne les personnes en charge du développement et de la maintenance d’un jeu vidéo.
  • DL (Download) : « Téléchargement ».
  • DLC : Les contenus téléchargeables, ou DLC, sont des extensions ou des mises à jour de jeux qui sont vendues ou téléchargeable gratuitement séparément. Les DLC peuvent inclure de nouveaux niveaux, de nouveaux personnages ou de nouveaux défis.
  • DM / Deathmatch : « Match à mort » – Mode de jeu permettant aux joueurs de réapparaître quasiment instantanément à chaque mort. Le vainqueur est le joueur ayant éliminé le plus d’adversaires à la fin du temps imparti.
  • DMG : Abréviation de dommage.
  • Dodge : Esquivé.
  • Donjon : Un donjon est un endroit fermé, remplit de Mobs, et généralement gardé par un ou plusieurs Boss. Il faut généralement s’y aventurer en groupe, car le niveau est assurément plus élevé dans un donjon que dans le reste de la Zone dans laquelle il se trouve.
  • DOT : Damage over time : dommages au fil du temps.
  • DPS : Damage per second : Dommage par second

E

  • Earlygame : Dans les MOBA, l’Earlygame désigne les 13 à 15 premières minutes de la partie, lorsque les joueurs se concentrent sur la Laning Phase. Dans Fortnite, l’ Earlygame dure environ 6 minutes, et prends fin avec l’apparition de la phase 3 de la Tempête.
  • Easter egg : Partie du jeu caché par les développeurs, qui peut prendre plusieurs années avant d’être découvert.
  • Eco : « Économiser » – Mécanique de jeu – Généralement utilisé dans les FPS, le terme Eco désigne l’action d’économiser son argent lors d’un round, afin de profiter d’un équipement complet lors du prochain.
  • Elo : Il tient son nom de son inventeur Arpad Elo, qui inventa le système permettant d’opposer des adversaires de même niveau, grâce à un système de points. Si vous gagnez contre un adversaire plus fort, votre elo montera plus rapidement que si vous battez quelqu’un de votre niveau.
  • Elo Hell : « L’enfer de l’elo » – Le Elo Hell est une invention de la communauté des gamers, et désigne une partie du classement ou il peut s’avérer être extrêmement difficile de sortir. L’adage « T’es bon, tu montes » permet de remettre en question l’existence du Elo Hell.
  • Emote : Un emote est une représentation graphique d’une émotion. Elle permet notamment d’envoyer un smiley en jeu, ou de faire adopter un air menaçant à son Avatar.
  • Energie : Ressource permettant de lancer des Spells.
  • Engage : Initier, Engager. L’action d’engager un combat, seul ou à plusieurs.
  • Escape : Echapper à l’ennemie.
  • ESL: Electronic Sport League ( https://play.eslgaming.com/ )
  • Esport : Electronic Sport. Désigne l’ensemble des événements et des compétitions en rapport avec les jeux vidéo.
  • EZ : Abréviation de easy qui veut dire facile.

F

  • Farming : Répéter une tache souvent en tuant les mêmes ennemis pour obtenir un grand nombre d’objet, d’expérience, etc
  • Feed : Nourrir. Mourir contre un ennemi, lui offrant rapidement or et expérience. Il se nourrit et devient plus fort.
  • Feeder : Personne qui meurt beaucoup et donne des golds a l’equipe en face sans pour autant faire des kills.
  • FF : Abréviation de Forfeit. Se rendre. Terme utilisé pour demander à ses coéquipiers d’accepter la reddition. Souvent utilisée dans l’expression « FF @ 20 » (Abandonner à 20 min de jeu).
  • FFA : Free For All : Serveur libre pour tout le monde où les seules règles à respecter sont le Fair-play et la charte du site.
  • First Blood : « Premier Sang » – Désigne le fait de récupérer le premier Kill de la partie.
  • Flame : Ce mot provient de « to flame » pour dire insulté. C’est donc un joueur qui se permet d’insulter ou de se moquer d’un autre joueur.
  • Flamer : Des joueurs qui insulte souvent en cours de partie pour déstabilisé l’adversaire ou mettre plus bas que terre un allier. Mais ses personnes sont souvent les pire joueurs au niveau de leurs compétence dans le jeux.
  • Flood : Vient du mot anglais « inonder » le flood consiste à envoyer le même message de nombreuses fois de suite et de manière répétée ou saturer le serveur de messages inutiles qui gênent les joueurs.
  • Focus : Fonction du jeu qui permet de garder une cible en « mémoire » et de créer des raccourcis clavier en fonction de cette cible en mémoire.
  • Follow : Suivre
  • FPS : Frame Per Second, nombre d’images par seconde ou encore First Person Shoot pour les jeux à la première personne. Les jeux de tir à la première personne, ou FPS, sont des jeux où le joueur voit l’action à travers les yeux du personnage qu’il contrôle. Les jeux populaires de cette catégorie incluent Call of Duty et Halo.
  • FPS (jeux) / First Person Shooter : Jeu de tir à la première personne, exemple : Call Of Duty, Overwatch.
  • Frag : de l’anglais fragmentation – mort/désintégré/pulvérisé. De là, « Fragger » = tuer, descendre. On compte les frags qu’on inflige à ses adversaires. « Cela fait quinze minutes que je suis connecté et j’en suis à 20 frags ».
  • Framerate : « Fréquence d’image » – Terme technique. Représente la fréquence à laquelle les images sont affichées à l’écran.
  • Freekill : « Tuer gratuitement » – Représente un Kill qui est très simple à récupérer, dû notamment à la mauvaise position, ou aux faibles HP d’un adversaire.
  • Freeze : « Geler » – Terme technique – Le cauchemar de tous les gamers. Un freeze est un blocage du pc ou de la console pendant une courte durée.
  • Freeze Lane : « Geler la ligne » – Dans les MOBA, Freezer une Lane est une technique employée afin d’empêcher un adversaire en retard de pouvoir Farm, et ainsi lui faire accumuler encore plus de retard. Pour se faire, le joueur dominant va tuer les Creeps de manière à conserver un équilibre parfait, afin d’éviter un Push.
  • Friendly Fire (FF) : Option du serveur définissant si les tirs de vos coéquipiers peuvent vous blesser et réciproquement (alors FF ON), ou bien s’ils sont inoffensifs (FF OFF).
  • Frontlane : Rôle d’un personnage qui fait office de Tank* pour son équipe, et qui se place devant lors des Teamfight.
  • FTW : For the win – Super expression ironique qui veut dire « pour gagner ».
  • Fufu : Diminutif de furtif – Typiquement Français – Désigne un personnage ou un Champion invisible. Compétence généralement utilisée par les Assassins.
  • Full : « Plein » – Dit d’un groupe qui ne peut accueillir de joueurs supplémentaires.
  • Full Auto : Vider son chargeur en restant appuyé sur le bouton de tir.
  • F2P (Free to play) : « Gratuit » – Un jeu F2P est un jeu donnant accès gratuitement à son contenu de base. Il peut néanmoins nécessiter un abonnement pour profiter de l’intégralité de ce dernier. Il peut également intégrer une boutique, vendant des objets en tous genres afin de rémunérer les développeurs.

G

  • Gank : Une embuscade où les attaquants sont en nombre supérieur.
  • Gameplay : « Façon de jouer » – Le gameplay désigne la manière dont le jeu se joue. Il peut également désigner le style de jeu d’un joueur, qui peut être passif, agressif etc.
  • Gamer : mot venant de l’anglais et désignant un joueur.
  • Game-over : « Jeu terminé » – Désigne la fin de la partie.
  • Gaming house : « Maison du jeu – Mis à disposition des pro gamers par les structures esport afin de les mettre dans les meilleures dispositions pour évoluer ensemble. Facilite grandement le travail et la progression en équipe, ainsi que la cohésion.
  • GCD (Global Cooldown) : « Temps de recharge globale » – Définis le temps nécessaire afin de pouvoir relancer une compétence.
  • Geek : Personne passionnée par les nouvelles technologies, notamment les jeux vidéo.
  • GG : Good game, partie intéressante, bien effectuée, Bon jeu.
  • GH : Good Half, bon side, souvent utilisé sur CS, Battletfield.
  • GJ : Good Job : Bon Boulot.
  • GL : Signifie « good luck » qui veut dire « bonne chance ».
  • GLHF (Good Luck and Have Fun) : « Bonne chance et amusez-vous bien » – Généralement utilisé en début de partie, afin de faire preuve de Fair-Play.
  • Glitch : Bug, souvent visuel ou de collision, qui permet à un joueur d’obtenir un avantage non prévu par le gameplay de base du jeu. Il est souvent mal vu, voire interdit, d’utiliser un glitch identifié.
  • God tier : « Niveau dieu » – Désigne un champion, un spell ou un item beaucoup plus fort que la moyenne, qui donne un avantage considérable à celui qui l’utilise.
  • GM : Guilde Master ou Game Master – Le Guilde Master est la personne qui a créé la guilde et/ou qui en est le chef. Le Game Master est un employé de Blizzard chargé de résoudre les problèmes que peuvent rencontrer les joueurs dans le jeu.
  • Griffer : « Chagrin » – Joueur dont l’objectif est de ruiner l’expérience de jeu de ses coéquipiers, en handicapant son équipe le plus possible.
  • Grinding : « Roder » – Répéter une action en boucle. Dans le milieu des jeux vidéo, signifie : lancer des parties en boucles afin de monter en elo ou en classement.
  • Guilde : Regroupement de joueurs à l’intérieur d’une même équipe qui partagent, un canal de discussion permanent et privé, une banque commune, un Nom d’équipe, et de nombreux outils de communication.

H

  • Hardcore gamer : « Joueur hardcore » – Désigne un joueur passionné, qui passe la majorité de son temps sur les jeux vidéo. Chez lui, le jeu est une véritable religion.
  • Harass : « Harceler » – En jeu, le terme harasser désigne le fait d’infliger des dégâts à un adversaire afin de lui mettre la pression.
  • Heal : Guérir
  • Healer : Personnage de MMORPG ou MOBA qui soigne et Buff ses alliés.
  • HF : Signifie « have fun » que l’on peut traduire par « amusez-vous bien ».
  • Hit Bot : deux chose ou objet qui se touche entre elle et ne peux pas se traversée.
  • HL / Half-Life : pour désigner un ennemie a la moitié de sa vie.
  • HL / Hight Level : Souvent utilisé dans les MMORPG pour désigner un joueur haut niveaux.
  • HP : Health Point, point de vie.
  • HS : HeadShot, tir dans la tête.
  • HS : Hearthstone: Heroes of Warcraft est un jeu de cartes à collectionner en ligne, se déroulant dans l’univers de fiction médiéval-fantastique de Warcraft, développé et édité par la société Blizzard Entertainment.
  • HV : Hôtel des ventes : Une sorte d’ebay intégré au jeu qui permet aux joueurs de mettre en vente ou d’acheter à peu près tout ce qu’on peut trouver dans le jeu.

I

  • IA : « Intelligence artificielle » – Dans les jeux vidéo, l’intelligence artificielle représente le cerveau du jeu. L’IA a pour rôle de gérer tous les éléments du jeu, tels que les mobs, les spawn, le comportement des PNJ, etc. Les monstres d’un jeu, par exemple, « prennent vie » grâce à l’intelligence artificielle.
  • IG : In game – Dans le jeu, désigne ce qui se passe dans le jeu.
  • Inc (ou Incoming) : « J’arrive » – Spécifie aux autres que nous sommes sur la route.
  • Ingé : Abréviation d’Ingénieur sur Battlefield.
  • In game : « Dans le jeu » – Contraire de IRL. Désigne tout ce qui se passe dans le jeu.
  • Invade « Invasion » – Désigne l’action d’envahir le camp adverse.
  • INT : Souvent utilisé dans les MMORPG dans le statut d’un personnage qui souvent augmente sont intelligences, augmente sa mana, puissance de compétence dans des jeux exemple : Perfect World, Dofus.
  • IMBA : Diminutif d’imbalance, qui signifie en français déséquilibre. C’est une manière assez péjorative de dire qu’une chose n’est pas équilibrée. Cette abréviation est souvent utilisée dans le milieu des RTS, comme Starcraft 2, pour déclarer qu’une race est plus forte qu’une autre.
  • Inventaire : Le sac à dos du personnage. Dans les MMO l’inventaire peut contenir plusieurs dizaines d’emplacement, permettant d’y ranger des items ou des ressources. Dans les MOBA, comme dans League of Legends par exemple, l’inventaire est limité à 6 emplacements.
  • IRL : In real life – Dans la vie réelle, par opposition à IG.
  • Item : « Objet » – Désigne une multitude d’objets présents dans les jeux vidéo. Un item peut être une arme, une armure, etc.

J

  • Jeu d’aventure : Type de jeu – Qui met l’accent sur l’exploration, les dialogues ou la résolution d’énigmes.
  • Jeu d’action : Type de jeu – Qui fait appel à l’habilité et aux réflexes du joueur. Généralement moins accessibles que les Jeux d’aventure.
  • Jeu de simulation : Type de jeu – Mise sur le réalisme, et la reproduction des mécanismes d’une voiture, d’un avion, du corps humain, etc.
  • Jeu solo : Les jeux solo (solitaires) permettent au joueur d’évoluer dans un environnement contrôlé par l’ordinateur. Le jeu se déroule hors ligne, à l’inverse des MMO.
  • Joueur clavier-souris : Joueur qui utilise un clavier et une souris pour jouer aux jeux vidéo. De plus en plus de jeu proposent de choisir entre clavier-souris et manette.
  • Joueur manette : Joueur qui utilise une manette pour jouer aux jeux vidéo.
  • Joystick : Périphérique de jeu – Ancêtre de la manette, permettant de jouer aux jeux vidéo. Toujours utilisé, notamment dans les jeux de combat, et certains jeux de simulation.
  • Juke : Action d’esquiver une attaque lancée par un ennemi. Démocratisé par League of Legends.
  • Jump : « Saut » – Représente l’action de sauter dans un jeu vidéo.
  • Jungle : Dans les MOBA, la jungle se trouve dans chaque side de la map, entre les lanes et est composée de plusieurs camps de mobs. permettant au jungler.
  • Jungler : Rôle attribuée a un joueurs sur League of Legend qui va farm (Farming) dans ça jungle et tenté de gank les ennemie pour permettre son équipe de gagné ça lane.

K

  • KDA (Kill Death Assist) : « Tué Mort Assistance » – Métrique permettant de calculer l’impacte d’un joueur sur la partie. On calcule généralement de la sorte : Nombre d’ennemis tués (Kill) + Nombre d’assistances (Assist) divisé par Nombre de morts (Death). Un joueur qui a tué 8 ennemis, réalisé 4 assists et qui est mort 2 fois aura un KDA de 6.
  • Kévin : Prénom donné par tous les gamer en voyant un joueur incompétent.
  • Kicker : Un joueur se fait kicker lorsqu’il ne respecte pas les règles du serveur, il est donc déconnecté du serveur par un administrateur ou par vote.
  • Kill : Élimination d’un adversaire.
  • Knock Down : « Abattre » – Désigne l’action d’envoyer son adversaire au sol. Généralement utilisé dans les jeux de combat.
  • Knock-Out (KO) : « Assommer » – Désigne l’action de mettre son adversaire hors combat. Généralement utilisé dans les jeux de combat.
  • Knock up : « Projeter » – Action de projeter son adversaire dans les airs.
  • KS : Kill Steal : donnée le dernier coup a un ennemi pour sa mort.

L

  • L2P : Learn to play – Apprend à jouer.
  • Leveling : Période du jeu où l’on joue afin de monter en niveau.
  • Lag : Lorsque votre connexion n’est pas terrible, vous recevez les informations tardivement et le jeu est moins fluide, décalé, donc moins agréable à jouer. Un lag énorme rend le jeu injouable.
  • Lan : de l’anglais Local Areal Network. C’est jouer en réseau local.
  • Lane : voie : Mot souvent utilisé sur League of Légend ou DoTa pour signifier les 3 voies de la map.
  • Laner : Désigne le personnage ou le champion qui combat sur une lane.
  • LAN party : Désigne un rassemblement qui réunit plusieurs joueurs afin de s’affronter.
  • Last hit : « Dernier coup » – Désigne l’action de porter le dernier coup à un adversaire.
  • Lategame : Dans les MOBA, le lategame désigne la période après la 30e minute, lorsque les équipes disposent d’un équipement conséquent, et que la majorité des premières towers sont tombées. Dans Fortnite, le lategame intervient après 15 minutes 50 secondes, quand la tempête a considérablement réduit la taille de la carte, et que cette dernière commence à se déplacer.
  • Level : « Niveau » – Désigne le niveau d’un personnage, d’un champion ou d’un item.
  • Lineup : « Composition d’équipe » – Terme désignant la composition d’une équipe. Généralement utilisé pour parler d’une équipe professionnelle.
  • Live : Pour signifier quelqu’un en direct.
  • Live Streaming : Diffusion de vidéo en direct souvent accompagné d’une camera.
  • LFG : Looking For Group (cherche un groupe) souvent utilisé sur les MMO.
  • LFM : Looking For Member (cherche un membre)souvent utilisé sur les MMO
  • LFT : Looking for team – Se dit lorsqu’on cherche une équipe.
  • Lol / Lot Of Laugh ou Laughing Out Loud : la personne rigole.
  • LoL / League of Legends : Un jeu vidéo d’ordinateur de type arène de bataille en ligne multijoueur gratuit développé et édité par Riot Games sur Windows et Mac OS X. Fin janvier 2013, un nouveau client bêta pour Mac a été distribué par Riot Games.
  • Loot : Butin : Quelque chose que tu ramasse après avoir battu un monstre.
  • Low tier : « Niveau inférieur » – Terme désignant la faible puissance d’un champion, d’un item ou d’un spell. Opposé de God Tier.
  • Lu : Line Up : Plusieurs Joueurs rassemblé pour former une équipe.
  • Lucker : Proviens du mot  » Luck  » qui veut dire  » chance » donc c’est une personne qui a beaucoup de chance.
  • Lvl : abréviation de level, dont la traduction française est niveau.

M

  • M8 : Mate
  • Mage : L’une des classes les plus représentées dans les jeux vidéo, et particulièrement dans les MMO. Le Mage est un caster, qui fait beaucoup de dégâts, notamment en AOE et qui possède une grosse capacité de burst et de CC.
  • Main : Mot utilisé souvent sur league of legend pour montrer que c’est le champion qu’il gère le plus.
  • Mana : Source de la magie, si le joueur en a plus, il ne peut plus utilisé de sort.
  • Map : c’est une carte, ce dans quoi vous évoluez. Un monde si vous préférez.
  • Map awareness : « Conscience de la carte » – Désigne la capacité d’un joueur à constamment être au courant de ce qui se passe sur la map.
  • Map control : « Contrôle de la carte » – Désigne la capacité d’une équipe, ou d’un joueur à contrôler la map, en évitant notamment d’être aveuglée par le brouillard de guerre. Pour ce faire, les joueurs utilisent des wards, ou des unités de reconnaissance.
  • Mat : Diminutif de Matériaux – Utilisé dans Fortnite. Désigne les matériaux nécessaires à la construction de structures.
  • Match-up : « Confrontation » – Désigne une confrontation entre deux joueurs.
  • Matchmaking : « Recherche de match » – Présent dans la majorité des jeux en ligne. Désigne le mode de jeu permettant aux joueurs de mêmes niveaux de s’affronter. Se sert généralement du système d’ELO pour assigner une valeur à un joueur.
  • Mate : Camarade. Désigne les partenaires d’un joueur.
  • Mécanique de jeu : Désigne le comportement d’un élément du jeu, ou la manière dont le joueur doit interagir avec l’environnement. Exemple : Le recul d’une arme quand on tire plusieurs balles est une mécanique de jeu.
  • Melee : « Mêlée » – Dit d’un champion qui attaque majoritairement au corps à corps.
  • Meta : La Meta désigne l’étude des données d’un jeu, qui détermine les forces et les faiblesses de chaque champions, spells, classe ou encore items à un instant T. Concrètement la Meta permet de définir les Tier List afin d’instaurer une hiérarchie de tous les éléments cités plus haut. La Meta est en constante évolution, est un champion God Tier peut devenir Low Tier la semaine suivante.
  • Mid : Abréviation de middle qui veut dire « milieux » pour désigner une direction ou un rôle joué dans certain MOBA.
  • Midgame : Dans les MOBA, le MidGame désigne la période située entre l’Earlygame et le Lategame, entre la 15ème et la 30ème minute. Dans Fortnite, le Midgame se situe entre la 6ème et la 15ème minute environ.
  • Mid-tier : « Niveau moyen » – Terme désignant le niveau moyen d’un champion, d’un item ou d’un spell. Un élément Mod-tier est un élement considéré comme Balance.
  • Miss : Mot utilisé souvent sur League of Legend pour dire qu’il manque un champion sur la lane. Egalement utiliser pour spécifier pour spécifier une action de manquer sa cible ou également de cliquer sans faire exprès (ex : miss-clic).
  • MJ (Maître de jeu) : Désigne une personne chargée de faire respecter les règles dans un jeu. Son rôle est de sanctionner les abus et les actes de triches, mais aussi de résoudre certains litiges entre joueurs.
  • MMO, MMOG : Massively Multiplayer Online : jeu en ligne massivement multijoueur
  • MMORPG : Massively Multiplayer Online Role Play Game : jeu de rôle en ligne massivement multijoueur
  • Mod : C’est un Add-On d’un jeu qui offre de nouvelles possibilités au jeu. Ce sont des modifications apportées à un jeu par les joueurs. Ils peuvent inclure de nouveaux niveaux, de nouveaux personnages ou de nouveaux objets.
  • MOBA : Multiplayer Online Battle Arena ou en français Arène de Bataille en Ligne Multijoueur. Les jeux d’arène de bataille en ligne multijoueur, ou MOBA, sont des jeux dans lesquels deux équipes s’affrontent pour détruire la base de l’autre. Les jeux populaires de cette catégorie incluent League of Legends et Dota 2.
  • MP / Magic Point : point de magie souvent utilisé dans les MMO ou MOBA
  • MS ou MSO : mot couvent utilisé sur Counter Strike qui veut dire MS pour Moule Shot (tir chanceux) et MSO pour Moule Shot Only.
  • Muter : Ne plus entendre volontairement un joueur parlant au micro. En cliquant sur son pseudo depuis le tableau des scores.

N

  • Newbie (ou noob) —› De l’anglais « newbuy » (nouvel acquéreur). Il définit un joueur qui est nouveau dans le monde de Counter-Strike, un débutant. NB pour abréger.
  • Nerf : Abaissé les capacités d’une chose beaucoup trop abusé.
  • Nerd : « Intello » – Dit d’un joueur qui a la science infuse sur le jeu, tant il en connaît tous les compartiments.
  • Ninja : Terme utilisé quand tu te fait volé quelque chose.
  • Nolife : Désigne un joueur passant sa vie sur les jeux vidéo.
  • Nolife : « Pas de vie » – Terme péjoratif désignant un joueur qui passe sa vie sur les jeux vidéo. Généralement sans emploi.
  • Noob : Personne qui ne connaît rien au jeu joué ou si mauvaise que l’on pourrait le croire.
  • Noscope : « Sans viser » – Action de tirer avec un fusil à lunette, sans utiliser cette dernière. Le joueur tire « au jugé ».
  • Np (ou No Pb) : No Problem, pas de problème, en général, ça suit quand vous dites merci.
  • NS (Nice shoot) : « Beau tir ».

O

  • Objectif : Désigne la prise d’un bâtiment tel qu’une tower ou le kill d’un mob qui donnera un avantage au joueur ou à l’équipe. Peut être associé à achievement.
  • OFFTANK : On qualifieras d’off tank, la catégorie de personnage pouvant dps (faires des dégâts non négligeables) tout en ayant une capacité de « tank » (dans le sens résistant). Néanmoins, dépourvus de contrôles et autres sorts pouvant entraver l’adversaire ils ne peuvent tenir convenablement le rôle de tank, de la même façon qu’ils sont stuffés en optique « résistance » et feront moins de dégâts qu’un carry. Mais le mélange des deux en fait un perso assez puissant.
  • OMG: Abréviation de oh my god ce qui veut dire oh mon dieu.
  • OMW : On my way : Sur mon chemin, en gros il arrive quoi
  • Online : « En ligne » – Désigne un jeu qui se joue en ligne. 
  • OOM : Out of mana – Se dit lorsque qu’on a plus de mana.
  • OP / Objective Player : joueurs qui jouent seulement l’objectif.
  • OP / Over Power : Quand un champion sur un MOBA est un peu abusée ou dit souvent qu’il est OP
  • OS : One Shoot : Mourir d’un seul coup ou d’une attaque.
  • OSEF : abréviation d’On S’En Fou !
  • OTP (One trick pony) : Dit d’un joueur qui joue exclusivement le même champion. Terme démocratisé dans League of Legends.
  • Ouned: Le fait de se faire tuer ou (fragger) par un adversaire qui lui a roxxer.
  • Outplayed « Dominer » – Terme désignant le fait de totalement dominer un adversaire durant une action.
  • Overextend : « Dépasser » – Action de s’aventurer en dehors de la zone safe, au risque d’être puni par les adversaires.
  • Overhead : « Au-dessus » – Terme employé dans les jeux ce combat. Action de mettre un coup au-dessus de la tête de son adversaire afin de casser sa garde haute.

P

  • Patch notes : Modification téléchargeable. Utilisé par les développeurs afin de déployer un correctif sur le jeu.
  • PGM: ProGamer, joueur professionnel ou Putain de Gros Mouleux !!
  • Pick : « Choisir » – Action de choisir un personnage, une classe ou un champion.
  • Ping : C’est le temps que met une information à arriver du serveur chez vous. Un ping élevé (lag) signifie que votre connexion n’est pas très rapide.
  • PK : Player Killer – Joueur pas gentils qui s’amuse à tuer les autres joueurs, vraiment c’est pas bien.
  • Plugin : C’est un programme d’extension simplifiant notamment toute la partie administration des serveurs et/ou améliore l’ambiance par certaines fonctions.
  • PLZ ou PLS: Abréviation de please : Ce qui veut dire s’il te plaît.
  • PM : Private Message soit message privé en français.
  • PO (Pièces d’Or) : Monnaie courante dans les jeux vidéo.
  • Poke : c’est un coup lancé de manière régulière mais aléatoire, qui a pour but de contrer et désamorcer les initiatives adverses. C’est généralement un coup rapide.
  • PoP : Apparition d’un monstre.
  • Premade : « Préétabli » – Désigne le fait de s’inscrire dans la file d’un matchmaking avec des joueurs que l’on connaît.
  • PNJ : Personnage non joueur, désigne tous les personnages contrôlés par l’ordinateur.
  • Pull : Lorsqu’ un groupe avance dans 1 donjon, le joueur qui doit pull est celui qui devra faire en sorte d’attirer les monstres vers le groupe dans de bonnes conditions pour les combattre.
  • Push : « Pousser » : Terme employé majoritairement dans les MOBA. Désigne l’action de tuer rapidement tous les creeps d’une lane, dans le but de faire s’écraser la wave sous la tower adverse. Dans d’autres jeux, Pusher signifie se diriger vers des ennemis, dans le but de leur mettre la pression.
  • PV : Privé ou Point de vie selon l’utilisation.
  • PVE : Player vs environnement : joueurs contre environnements.
  • PVP : Player vs Player : joueurs contre joueurs.

Q

  • QQ ou Q_Q : « Pleurnicheur » – Désigne un joueur qui se plaint, qui pleurniche.
  • Quest : Quête sur les MMO ou RPG.
  • Quickscope : « Visée rapide » : Action de viser rapidement avec un fusil à lunette, avant de tirer.

R

  • Ragequit : Terme qui définit le fait de quitter soudainement une partie sur le coup de l’énervement
  • Raid : 2 personnes forment un groupe, et plus de 5 personnes forment un raid, c’est une notion importante car certaines quêtes sont réalisables exclusivement en groupe, et d’autres exclusivement en raid.
  • Ramer : Typiquement Français – Terme technique – Désigne les difficultés d’un ordinateur à faire tourner un jeu vidéo trop gourmand pour lui.
  • Range : « Portée » – Mécanique de jeu – Désigne la portée d’un personnage, d’un champion ou d’une classe. Peut également désigner la portée d’une attaque ou d’un spell.
  • Rank : « Rang » – Désigne le niveau, ou la division dans laquelle se trouve un joueur. Le rank est généralement déterminé lorsqu’un joueur prends part à un matchmaking.
  • Ranked : désigne des parties « classé ».
  • Ratio : Métrique permettant de calculer le pourcentage de victoires d’un joueur.
  • Rea : Abréviation de Réanime.
  • Reboot : « Redémarrer » – Terme technique – On dit d’un ordinateur qui redémarre qu’il Reboot. Terme aussi employé pour désigner le fait de renvoyer un ennemi qui attaque dans les cordes.
  • Recall : « Rappel » – Mécanique de jeu – Action de retourner à la base. Généralement employé dans les MOBA.
  • Reload : ça veut dire rechargement.
  • Respawn : Point de départ des équipes au début de la partie.
  • Rez : Ressusciter un personnage par un sort.
  • RK : Respawn Kill : Quand tu mort alors que tu viens a peine de revenir en jeu
  • RP : Role play : jeux de rôle utilisé par les joueurs FPS pour signifier chacun son poste ou par certaine personne pour s’imaginé une histoire avec leurs propre personnage.
  • RPG / Role Playing Games : Les jeux de rôle, ou RPG, sont des jeux qui permettent au joueur de développer le personnage qu’il contrôle en gagnant de l’expérience et des compétences tout au long du jeu. Les jeux populaires de cette catégorie incluent Final Fantasy et Skyrim.
  • Round : Temps durant lequel les joueurs s’affrontent avant de tous mourir ou réussir la mission.
  • Roxer : personne qui joue très bien à Counter-Strike, on dit qu’il rox.
  • Rush : Attaque rapide seul ou en groupe.

S

  • Safe zone : « Zone de sécurité » – Un joueur qui se trouve dans une Safe zone est hors de danger.
  • Saison : Période limitée, qui dispose d’un contenu et d’une meta qui lui sont propres. Chaque nouvelle saison apporte du nouveau contenu, et une réinitialisation du rank.
  • Sandbox : Les jeux sandbox sont des jeux qui donnent au joueur une grande liberté dans le monde du jeu, souvent sans objectifs spécifiques. Les jeux populaires de cette catégorie incluent Minecraft et Terraria.
  • Screenshot/Screen : « Capture d’écran » – Action de réaliser une capture d’écran, afin d’immortaliser un moment. Vulgairement, c’est une photo de l’écran.
  • SCRIM : Partie entre joueurs dont le but est de répliquer l’environnement d’une compétition officielle, afin de s’entraîner en conditions réelles. Très popularisé avec les scrims du jeu Fortnite..
  • Shoutcast : Le nom d’un protocole et d’un serveur de diffusion pour webradio ou pour webtv
  • ShoutCaster : Le nom attribué a la personne qui anime des web radio ou des web TV.
  • Skin : En français la « peau » ou la « membrane », le skin correspond au modèle, à l’apparence (d’un personnage ou d’une arme) que vous avez choisi.
  • Skill : Désigne la maîtrise que possède un joueur. On dit qu’un joueur est skillé quand il joue bien.
  • Skirmish : « Escarmouche » – Désigne une confrontation entre joueurs sur un champ de bataille.
  • Smurf : Deuxième compte crée souvent pour s’entrainé et pour éviter de perdre du KDA
  • Squishy : Thermes utilisé souvent sur League of Legend, exemple quand un champion est squishy c’est qui est faible au niveau de sa résistance et ses HP.
  • Steam : Logiciel de Valve (actuellement assez controversé lol) permettant de jouer à Counter-Strike et aux mods de Half-Life sur internet, à noter que prochainement il sera obligatoire de passer par Steam pour se connecter à un serveur de Mods HL.
  • SteamID : Numéro de licence Steam qui permet aux Admin d’identifier facilement un joueur.
  • Strater : Préparer des stratégies en vue d’un match.
  • Streamer : Le Streamer diffuse en live les sessions de jeux auxquels il joue, auprès de téléspectateurs, et ce au travers de plateformes tels que twitch.tv ou gaming.youtube.com/live.
  • Streaming : Le Streaming est un système utilisé pour la lecture instantanée de vidéos, c’est le même système qu’utilisent les sites dédiés à la vidéo tel que YouTube. Quand on regarde une vidéo en Streaming, la vidéo est téléchargée par l’utilisateur sur le serveur sous forme de mémoire tampon (pas stocké directement sur le disque dur, mais sur la mémoire vive). Une fois que le cache de la vidéo est suffisamment important pour lire la vidéo, la lecture commence et la vidéo se télécharge pendant la lecture de la vidéo. Le Streaming peut être aussi la lecture de flux audio, comme le propose les web radio telle que Deezer. A pas confondre avec Live Streaming.
  • Stuff : Rassemblement d’item qui forme ton équipement.
  • Stun : Signifie paralysé.
  • Support : Supporter : Rôle attribuer à un joueur pour aider ses coéquipiers
  • Suxer : personne qui joue mal, voire très mal. C’est un suxor par opposition au roxor.

T

  • Tactical RPG : Genre de jeu vidéo de rôle où le gameplay est basé sur les décisions tactiques que le joueur doit prendre au cours des combats.
  • Tank : Rôle attribué au joueurs de MMO, MOBA c’est généralement le personnage qui a beaucoup de vie et beaucoup de résistance mais qui fait très peu de dégât, en gros l’exact opposée de squishy
  • Taunt : « Raillerie » – Action de se titiller son adversaire, en lui faisant des remarques sur son niveau. Peut également désigner un sort qui a pour but de générer de l’aggro dans les MMO.
  • Team : c’est l’équipe, alors quand on vous dit « Make fair teams pliz » ca veut dire faites des équipes équilibrées.
  • Teamfight : « Combat d’équipe » – Désigne un combat ou deux équipes s’affrontent.
  • Teamkill : « Tuer un allié » – Mécanique de jeu – Action de tuer un allié, de manière volontaire ou non.
  • Tempête : « Storm en anglais » – Mécanique de jeu – Mécanique qui réduit la taille de la carte, jusqu’à totalement l’engloutir. A pour but de resserrer la position des joueurs, afin de provoquer des affrontements. Utiliser dans d’autres battles-royale, comme PUBG, Apex Legends ou encore H1Z1.
  • Terro : Appellation abrégée pour dire Terroriste
  • Thx : Thanks, merci.
  • Tier list : « Liste de niveau » – Liste qui hiérarchise les champions, classes, items, etc. du meilleur au moins bon. Impacte directement la meta.
  • Tilt : « Craquer » – Désigne le fait de craquer, de perdre patience dans un jeu.
  • TK : Team Killer, personne qui tue intentionnellement ou non ses coéquipiers.
  • Top tier : Désigne les champions, classes, items qui sont parmi les meilleurs de la meta actuelle.
  • Toplane : « Ligne du haut » – Désigne la lane d’en haut dans les MOBA.
  • TP: Teamplay, c’est la capacité à jouer en équipe. Le mot peut également signifier Teleport pour une action de se téléporter.
  • TPS : Third person Shooter : jeux de tire à la troisième personne.
  • Trailer : Terme anglais, « bande-annonce ».Vidéo publicitaire d’un jeu encore en développement.
  • Trickshot : Terme popularisé par la franchise Call of Duty. Le fait de tuer un adversaire, le plus souvent grâce à une arme qui « One Shoot » (tel un fusil de précision), et à la suite d’un saut d’une plateforme et/ou un enchaînement aérien, tel un 360° ou un rapide changement d’arme.
  • Troll : Dit d’un joueur qui se moque des autres de manière subtile, afin de laisser planer le doute sur ses réelles intentions.
  • Tryhard : Tout donner. Désigne le fait d’être parfaitement concentré et de jouer à son maximum. 
  • Turtle : « Tortue » – Style de jeu très lent ayant pour but de temporiser la partie, et de donner du temps à son équipe de scale. Dans Fortnite, désigne une structure qui permet de s’enfermer, afin de se protéger des adversaires.
  • TS : Team Scrim : Match organisé pour s’entrainée en équipe.
  • Twitch : Twitch est une plateforme de streaming de jeux vidéo en direct, où les joueurs peuvent diffuser leur jeu en direct pour que d’autres joueurs puissent regarder et interagir en temps réel.
  • TY : Thank You : Merci

U

  • Unlock : « Débloquer » – Terme employé pour spécifier qu’un joueur a débloqué un succès, l’accès à une zone, ou à un donjon.
  • Unsafe : « En danger » – Désigne une position dans laquelle le joueur se mets en danger, et s’expose à une attaque ennemie.
  • Update : Terme anglais, « mettre à jour » ou « mise à jour ». Mise à jour d’un jeu.
  • Upgrade : « Amélioration » – Désigne le fait d’améliorer son stuff.
  • Useless : Inutile: quand on dit que quelqu’un est “Useless” c’est qu’il sert a rien

V

  • VR / Virtual Reality : « Réalité virtuelle » – Désigne un jeu vidéo ou le joueur est en totale immersion, notamment en portant un casque VR.
  • Vaporware : Un vaporware (ou « fumiciel », « arlésienne ») est un jeu vidéo dont la sortie est reportée à plusieurs reprises.

W

  • Ward : Jalon de vision – Utilisé dans les MOBA afin de gagner en vision, et dissiper le brouillard de guerre dans une zone ciblée.
  • Wave : « Vague » – Désigne une vague, généralement composée de plusieurs mobs ou creeps.
  • WH : Wall Hack (cheat) qui permet de voir a travers les mur.
  • Whiner : Terme anglais, « pleurnichard ». Qualificatif généralement destiné aux mauvais perdants.
  • World : « Monde » – Désigne l’ensemble de la carte dans laquelle le joueur évolue.
  • WS : Wall Shot : tire a travers les murs.
  • WTF: Abréviation de what the fuck qui veut dire « qu’est-ce que c’est que ce bordel ? ».
  • WP : Initiales de l’anglais Well played voulant dire bien joué.
  • W8 (Wait) : « Attends ».

X

  • XP : Points d’expérience gagnés en jeu ou expérience d’un joueur à haut niveau.

Y

Z

  • ZQSD : Représente les 4 touches du clavier qui permettent de se déplacer dans la majorité des jeux.
  • Zone : Représente une partie de la carte, une région qui possède des propres mobs, quêtes voir de son propre donjon.
  • Zoning (Zoner) : Désigne l’action d’empêcher son adversaire de bouger librement, en exerçant une pression sur lui.

En bref ?

En comprenant ces termes clés, les joueurs peuvent communiquer plus efficacement entre eux et mieux comprendre les jeux auxquels ils jouent. En outre, comprendre le jargon des jeux vidéo et de l’eSport peut aider les nouveaux joueurs à décider quels types de jeux ils préfèrent et quels jeux ils veulent essayer.

En fin de compte, le monde des jeux vidéo est en constante évolution, avec de nouveaux termes et genres apparaissant régulièrement. En restant à jour avec les dernières tendances et les derniers termes, les joueurs peuvent tirer le meilleur parti de leur expérience de jeu et rester connectés avec la communauté de joueurs.

Mots-clés de l’article : vocabulaire de gamer, vocabulaire jeux vidéo anglais, vocabulaire geek gamer, expression gamer, lexique geek, lexique du jeu, vocabulaire gamer warzone, vocabulaire jeu de carte, lexique jeu vidéo…

Si vous avez trouvé une faute d’orthographe ou une erreur dans l’article, veuillez nous en informer en laissant un commentaire sous cet article.

adblock ffrcommunity

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Retour en haut
Partagez
Tweetez
Enregistrer

Rapport de faute d’orthographe

Le texte suivant sera envoyé à nos rédacteurs :